[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n
Les concours sont organis\u00e9s par Hamster, une division de Novexco inc. (ci-apr\u00e8s, \u00ab\u00a0l\u2019organisateur du concours\u00a0\u00bb). Ils se d\u00e9roulent sur le site Web de Hamster pendant une p\u00e9riode d\u00e9termin\u00e9e, avec une date de fin explicitement affich\u00e9e (ci-apr\u00e8s, la \u00ab\u00a0dur\u00e9e du concours\u00a0\u00bb)<\/p>\n
Les concours peuvent faire l\u2019objet de promotions et de publicit\u00e9s sur les r\u00e9seaux sociaux ou sur toute autre plateforme jug\u00e9e appropri\u00e9e par l\u2019organisateur.<\/p>\n
L\u2019inscription \u00e0 un concours s\u2019effectue exclusivement sur le site Web de Hamster.<\/p>\n
Meta et ses filiales ne sont en aucun cas associ\u00e9s ni affili\u00e9s aux concours organis\u00e9s par Hamster. Ils sont d\u00e9gag\u00e9s de toute responsabilit\u00e9 l\u00e9gale ou morale en lien avec ces concours.<\/p>\n
Le concours s\u2019adresse \u00e0 toute personne r\u00e9sidant au Canada et \u00e2g\u00e9e de 18 ans ou plus. Sont exclus : les employ\u00e9s, agents et repr\u00e9sentants de l\u2019organisateur du concours, de ses soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es, divisions, filiales, agences de publicit\u00e9 et de promotion, partenaires, marchands participants, fournisseurs de prix, de mat\u00e9riel et de services li\u00e9s au concours, ainsi que toute personne directement impliqu\u00e9e dans son organisation.
Sont \u00e9galement exclus les membres de la famille imm\u00e9diate de ces personnes (fr\u00e8res, s\u0153urs, enfants, parents), leur conjoint l\u00e9gal ou de fait, ainsi que toute personne domicili\u00e9e avec eux.<\/p>\n
Pour participer, visitez le site hamster.ca\/concours, cliquez sur l\u2019ic\u00f4ne correspondant au concours en cours et remplissez le formulaire de participation \u00e9lectronique en y inscrivant vos coordonn\u00e9es exactes : pr\u00e9nom, nom, adresse postale, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone o\u00f9 vous \u00eates joignable entre 9 h et 17 h les jours de semaine. Cliquez sur \u00ab\u00a0Envoyer\u00a0\u00bb pour soumettre votre formulaire avant la fin de la dur\u00e9e du concours. Une confirmation d\u2019inscription sera affich\u00e9e ou envoy\u00e9e.<\/p>\n
Une seule inscription par personne est autoris\u00e9e pendant toute la dur\u00e9e du concours.<\/p>\n
Une seule adresse courriel peut \u00eatre utilis\u00e9e par participant, m\u00eame si celui-ci en poss\u00e8de plusieurs.<\/p>\n
Toute participation d\u2019un mineur doit \u00eatre autoris\u00e9e par un parent.<\/p>\n
Le prix est attribu\u00e9 \u00e0 un nombre de gagnants pr\u00e9d\u00e9termin\u00e9, tel qu\u2019affich\u00e9 dans la description du concours. Les gagnants seront s\u00e9lectionn\u00e9s au hasard \u00e0 la fin de la p\u00e9riode de participation.
Chaque concours pr\u00e9cise clairement la description du prix ainsi que la valeur totale au d\u00e9tail de l\u2019ensemble des prix offerts.<\/p>\n
En cas d\u2019envoi postal, l\u2019organisateur d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 en cas de retard, perte ou vol. Le gagnant devra fournir toutes les informations n\u00e9cessaires \u00e0 la livraison.<\/p>\n
1. Un tirage au sort sera effectu\u00e9 dans les 48 heures suivant la cl\u00f4ture du concours, \u00e0 Laval (Qu\u00e9bec), chez Hamster \u2013 une division de Novexco inc. (950, place Paul-Kane, Laval, Qc, H7C 2T2).<\/p>\n
2. Une seule personne par r\u00e9sidence peut remporter un prix.<\/p>\n
3. Les chances de gagner d\u00e9pendent du nombre total de participations admissibles re\u00e7ues.<\/p>\n
1. Pour \u00eatre d\u00e9clar\u00e9 gagnant, la personne s\u00e9lectionn\u00e9e doit :<\/p>\n
2. Si l\u2019une de ces conditions n\u2019est pas respect\u00e9e, un nouveau tirage sera effectu\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 d\u00e9signation d\u2019un gagnant conforme.<\/p>\n
3. La livraison du prix sera organis\u00e9e dans un d\u00e9lai de quatre (4) \u00e0 six (6) semaines suivant la r\u00e9ception compl\u00e8te du formulaire requis.<\/p>\n
1. V\u00e9rification<\/strong> : Les formulaires sont sujets \u00e0 v\u00e9rification. Toute participation incompl\u00e8te, frauduleuse, transmise en retard ou incorrecte sera rejet\u00e9e.<\/p>\n 2. Participation non conforme<\/strong> : L\u2019organisateur se r\u00e9serve le droit de disqualifier tout participant qui ne respecte pas les r\u00e8glements ou agit de mani\u00e8re in\u00e9quitable.<\/p>\n 3. Acceptation du prix<\/strong> : Le prix doit \u00eatre accept\u00e9 tel que d\u00e9crit. Aucun transfert, substitution ou \u00e9change mon\u00e9taire n\u2019est permis.<\/p>\n 4. Substitution de prix<\/strong> : En cas d\u2019impossibilit\u00e9 d\u2019attribuer un prix tel que d\u00e9crit, un prix de valeur \u00e9quivalente pourra \u00eatre offert.<\/p>\n 5. Refus d\u2019un prix<\/strong> : Le refus d\u2019un prix lib\u00e8re l\u2019organisateur de toute obligation envers la personne concern\u00e9e.<\/p>\n 6. Responsabilit\u00e9 \u2013 Utilisation du prix<\/strong> : Le gagnant d\u00e9gage l\u2019organisateur et ses affili\u00e9s de toute responsabilit\u00e9 li\u00e9e \u00e0 l\u2019acceptation ou \u00e0 l\u2019usage du prix.<\/p>\n 7. Garantie<\/strong>\u00a0: Seule la garantie du fabricant s\u2019applique, le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/p>\n 8. Responsabilit\u00e9 des fournisseurs<\/strong> : Le fournisseur assume l\u2019enti\u00e8re responsabilit\u00e9 des services ou livraisons li\u00e9s au prix apr\u00e8s confirmation de remise.<\/p>\n 9. Responsabilit\u00e9 \u2013 Fonctionnement du concours<\/strong> : L\u2019organisateur d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 en cas de d\u00e9faillance technique ou de transmission incompl\u00e8te 10. Modification du concours<\/strong> : L\u2019organisateur se r\u00e9serve le droit d\u2019annuler, modifier ou suspendre le concours pour toute raison affectant son bon d\u00e9roulement.<\/p>\n 11. Force majeure \/ Conflit de travail<\/strong> : Aucune responsabilit\u00e9 ne sera assum\u00e9e en cas d\u2019emp\u00eachement d\u00fb \u00e0 des facteurs hors de contr\u00f4le, gr\u00e8ves ou conflits de travail.<\/p>\n 12. Responsabilit\u00e9 \u2013 Participation<\/strong> : Les participants d\u00e9gagent l\u2019organisateur de toute responsabilit\u00e9 en cas de dommage li\u00e9 \u00e0 leur participation.<\/p>\n 13. Autorisation<\/strong> : En participant, les gagnants autorisent l\u2019utilisation de leur nom, image, voix et toute d\u00e9claration li\u00e9e au concours \u00e0 des fins publicitaires, sans r\u00e9mun\u00e9ration.<\/p>\n 14. Communication avec les participants<\/strong> : Aucune communication ou correspondance ne sera \u00e9chang\u00e9e avec les participants dans le cadre de ce concours, sauf avec les personnes s\u00e9lectionn\u00e9es pour un prix.<\/p>\n 15. Invit\u00e9 d\u2019un gagnant mineur<\/strong> : Dans l\u2019\u00e9ventualit\u00e9 o\u00f9 le prix s\u2019\u00e9tend \u00e9galement \u00e0 des invit\u00e9s et qu\u2019un invit\u00e9 d\u2019un gagnant est mineur, le tuteur ou un titulaire de l\u2019autorit\u00e9 parentale devra signer le \u00ab Formulaire de d\u00e9claration \u00bb et accepter, le cas \u00e9ch\u00e9ant, le prix pour et au nom de la personne mineure.<\/p>\n 16. D\u00e9cisions de l\u2019organisateur du concours<\/strong> : Toute d\u00e9cision de l\u2019organisateur du concours (ou de ses repr\u00e9sentants) relative au pr\u00e9sent concours est finale et 17. Identification du participant<\/strong> : Aux fins du pr\u00e9sent r\u00e8glement, le participant est la personne dont le nom appara\u00eet au bulletin de participation ou au profil Facebook. C\u2019est \u00e0 cette personne que le prix sera remis si elle est s\u00e9lectionn\u00e9e et d\u00e9clar\u00e9e gagnante.18. No Affiliation: This contest is in no way affiliated with, endorsed, sponsored, or administered by Facebook.<\/p>\n 18. Non-affiliation<\/strong> : Le pr\u00e9sent concours n\u2019est nullement affili\u00e9, cautionn\u00e9, pr\u00e9sent\u00e9, parrain\u00e9 ou organis\u00e9 par Facebook.<\/p>\n 19. Renseignements personnels<\/strong> : Les renseignements personnels recueillis sur les participants en lien avec ce concours sont utilis\u00e9s pour l\u2019administration de celui-ci et sont assujettis \u00e0 la Politique de confidentialit\u00e9 de Hamster 20. Langue<\/strong> : En cas de divergence entre la version fran\u00e7aise et la version anglaise du pr\u00e9sent r\u00e8glement, la version fran\u00e7aise pr\u00e9vaut.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Concours \u2013 R\u00e8glement de participation G\u00e9n\u00e9ral 1. Organization Les concours sont organis\u00e9s par Hamster, une division de Novexco inc. (ci-apr\u00e8s, \u00ab\u00a0l\u2019organisateur du concours\u00a0\u00bb). Ils se d\u00e9roulent sur le site Web de Hamster pendant une p\u00e9riode d\u00e9termin\u00e9e, avec une date de fin explicitement affich\u00e9e (ci-apr\u00e8s, la \u00ab\u00a0dur\u00e9e du concours\u00a0\u00bb) 2. Promotion Les concours peuvent faire l\u2019objet […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-262612","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/concours.hamster.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/262612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/concours.hamster.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/concours.hamster.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/concours.hamster.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/concours.hamster.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=262612"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/concours.hamster.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/262612\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":262616,"href":"https:\/\/concours.hamster.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/262612\/revisions\/262616"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/concours.hamster.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=262612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
emp\u00eachant la participation.<\/p>\n
sans appel.<\/p>\n
(hamster.ca\/politique-de-confidentialite). Aucune communication, commerciale ou autre non reli\u00e9e \u00e0 ce concours, ne sera envoy\u00e9e au participant par Hamster,
division de Novexco inc., sauf si le participant y a express\u00e9ment consenti, le cas \u00e9ch\u00e9ant, en cochant la case appropri\u00e9e sur le bulletin officiel de participation, ou si cela est permis en vertu de ladite politique.<\/p>\n